Posts

Showing posts from October, 2015

Best dressed

Image
(English below)

En ole yleensä t-paitaihminen, mutta tässä Forever21:n t-paidassa oli niin mainio printti, että pakkohan se oli hankkia.



T-paita/t-shirt - Forever21+, 2X Hame/skirt - H&M+, 2XL Sukkahousut/tights - KappAhl, 44/46 (UK 16/18) Kengät/shoes - Zalando, 42 (UK 9)



Ostin t-paidan koossa 2X, kuten useimmat Forever21-vaatteeni, ja se on mukavan väljä. Mikäli olen oikein ymmärtänyt, Forever21:n plussakoot ovat niin sanottuja "junior" plussakokoja, eli vähän pienempiä kuin normaalit, "aikuisten" plussakoot. Esim. itse olen yleensä kirjainkokoa XL, mutta tuolta tilaan useimmiten juuri tuon 2X -koon. (Suomalaista tilaajaa hämmentää entisestään, että joistakin vaatteista on tarjolla erikseen XL, 1X ja 2X. Eli tarkoittaako 2X sitten XXXL-kokoa? Mene ja tiedä). 
Jos tilaatte kyseisestä nettikaupasta, suosittelen konsultoimaan kokotaulukkoa. Minä olen mittojeni mukaan kokojen 1X ja 2X välissä ja yleensä päädyn tosiaan 2X -kokoon, koska tykkään että vaatteissani o…

Boohoo skater dresses

Image
(English below)

Boohoo.com on ehdottomasti yksi lempikauppojani tällä hetkellä. Boohoolla on valikoimassaan paljon sellaisia naisellisia, kurveja korostavia vaatteita, joista pidän, ja tarjouksia on usein (vaikka hinnat ovat kyllä huokeita ilman niitäkin).

Tärkein syy Boohoo-ihastukseeni on kuitenkin se, että Boohoo Plus -malliston vaatteet ovat aivan yhtä trendikkäitä ja seksikkäitä, kuin ns. normimalliston vaatteet. Isolle osalle plussapuolen vaatteista löytyy itseasiassa vastaava tuote perusmalliston puolelta. Tässä se nähdään, että pluskokoisille naisille voi tehdä ihan niitä samoja vaatteita kuin pienemmillekin!

Katsotaan vaikka näitä kahta mekkoa, jotka tilasin Boohoon syysalesta.


Boohoo Plus Chelsea Caged Neck Skater Dress, UK 18 (EUR 46)




Boohoo Plus Philippa Bandeau Skater Dress, UK 20 (EUR 48)


Molemmat mekot voisi ihan hyvin kuvitella myös "normaalin", vaikkapa kokoa 38 käyttävän naisen ylle. Mutta vaikka itse sanonkin, eivät ne kyllä pahalta näytä minunkaan ylläni!

Getting to know me (Q&A)

Image
(In this post I will reply to questions from the readers, as well as some questions for a challenge I got from another blogger. Scroll down for replies in English!)

Tässä postauksessa vastaan lukijoiden esittämiin kysymyksiin sekä Jouluinen -blogista saamani haasteen kysymyksiin. Eli vähän henkilökohtaisempi postaus tällä kertaa, ensi kerralla palataan sitten taas muodin pariin. :)

Minkä ikäinen olet?
27-vuotias.
Millä alalla olet?
Teen apurahalla väitöstutkimusta kielitieteen alalta. Väitöskirjan tekeminen on siis kokopäiväistä työtäni tällä hetkellä.
Kerro parhaat kaupat (ei netti), mistä ostat vaatteita?
Riippuu vaatteesta! Farkkuja, sukkahousuja ja alusvaatteita ostan lähinnä KappAhlista ja Seppälästä, mekkoja ja toppeja H&M:ltä, Lindexiltä, Sokokselta ja Stockmannilta (viimeksi mainitusta lähinnä Junarosen vaatteita). Sokoksella kannattaa aina kiertää alerekit, sieltä löytyy usein vaikka mitä, myös isommassa koossa. Ginatricot on myös hyvä ja edullinen paikka ostaa yläosia, XL-k…

Why I'm not losing weight for my wedding

Image
(English below)

Moni on kysellyt, aionko tehdä jotain hääaiheisia postauksia. Suoraan sanottuna en vielä tiedä, kuinka paljon häistäni tulen täällä blogissa kertomaan; toisaalta olisi ihanaa jakaa jotain, mutta toisaalta kyseessä on niin tunteellinen ja henkilökohtainen päivä, että en ole ihan varma. Häihin valmistautumisesta aion ehdottomasti kuitenkin kirjoittaa jonkin verran. Ja voin jo tässä vaiheessa todeta, millaista valmistautumispostausta en tule tekemään: morsiusdieettipostausta.

Haluan heti tähän alkuun sanoa, että tämän tekstin tarkoitus ei missään nimessä ole mitenkään tuomita tai haukkua niitä, jotka laihduttavat tai ovat laihduttaneet häitään varten. Morsiusdieeteissä ei ole mielestäni yhtikäs mitään väärää eikä huonoa, ja ymmärrän hyvin, miksi moni nainen haluaa pudottaa painoa ennen suurta päiväänsä. Joka morsiamella on mielestäni oikeus tuntea hääpäivänään itsensä maailman kauneimmaksi ja ihanimmaksi olennoksi. Toisilla tämä edellyttää prinsessamekkoa ja lasikenkiä, t…

Top 5: Party dresses

Image
Pikkujoulukausi lähestyy! Itselläni jää tänä vuonna häiden ja häämatkan takia melkein kaikki joulua edeltävät pippalot väliin, mutta sehän ei estä minua tekemästä bilemekkopostausta muiden inspiraatioksi! ;)

Tein aiemmin syksyllä Top 5 -postauksen vähän erityisempiä juhlia varten, mutta ajattelin, että tällainen "perus" juhla- ja biletysasupostaus voisi myös olla kiva. Enjoy!


The party season is approaching! I'm not going to a lot of  parties this year because I'm so busy with the wedding planning (and after that the wedding itself and the honeymoon, of course!), but I thought I could still do a party dress post as an inspiration for others. I know, I'm such a good person! ;)

I actually did a Top 5 special occasion dresses post earlier this fall, so this one is going to be more "basic" party/going out dresses. Enjoy!













Ihanaa lauantai-iltaa!
Have a fab Saturday night!

Alice & You Bardot Flippy Dress

Image
(English below)

Olen löytänyt ehkä maailman mukavimman mekon. Olen pitänyt sitä nyt parina päivänä peräkkäin ja voin sanoa, että ainoastaan yöasut yltävät samalle mukavuustasolle (eivätkä kaikki nekään)!



Mekko/dress - Alice & You (ASOS), EUR 48 / UK 20 Sukkahousut/tights - KappAhl Kengät/shoes - Seppälä


Tummansininen, Alice & You -merkkinen mekko on niin kevyttä ja pehmeää materiaalia, että tuntuu melkein kuin ei olisi mitään päällä. Koko 48 on minulle reiluhko, mutta ei mitenkään huonolla tavalla. Mekko on laskeutuu kauniisti, mutta ei roiku muodottomana säkkinä.


Bardot-pääntie on tietysti talvella vähän hankala, koskaan mikään neuletakki tai jakku ei oikein istu sen päälle. Tämä mekko toimii kuitenkin myös niin, että "hihat"on vedetty korkeammalle olkapäille (ks. alin kuva), joten sitä pystyy käyttämään myös neuletakin alla.
Vaikka tykkään vartalonmyötäisistä mekoista, on tällainen rennompi, tyttömäisempi mallikin välillä kiva! Ja mikä parasta, toimii myös arkena.

Top 5: All black outfits for Halloween

Image
Nyt on vuorossa ei-niin-vakava postaus. Koska yleensähän täällä ollaan niin asiallisia! ;)

Halloween lähestyy, ja vaikka en tänä vuonna valitettavasti pääse osallistumaan yksiinkään Halloween-pippaloihin, ajattelin että olisi mukava tehdä täällä blogissa jotain Halloween-henkistä.




Ja nimenomaan Halloween-henkistä. Nämä eivät ole mitään varsinaisia naamiaisasuja. Jos nyt ihan rehellisiä ollaan, varsinaiset Halloween-asut eivät ole ihan minun juttuni. Ei sillä, että en tykkäisi pukeutua. Mutta en halua maksaa järjettömiä hintoja valmiista asuista, enkä toisaalta ole niin näppärä, että osaisin askarrella itse jotain. Mutta oman vaatekaapin sisällöstäkin voi kehitellä jotain hauskaa, varsinkin kun ottaa dramaattisen meikin ja asusteet avuksi.

Jos on menossa Halloween-bileisiin joissa ei ole mitään rajattua teemaa, mielestäni tällainen tee-se-itse Halloween-look on ihan hyvä vaihtoehto sille, että pukeutuisi joksikin tunnistettavaksi hahmoksi.

Today's post is on the less serious side. …

ASOS CURVE Cross Front Bodycon Bandage Dress

Image
(English below)

Eilen juhlittiin ystäväni syntymäpäivää, joten minulla oli taas hyvä syy ulkoiluttaa yhtä yksilöä erittäin kattavasta mekkokokoelmastani. Vaikka en ole mikään superbilettäjä, enkä juurikaan käy baareissa nykyään, minusta on ihanaa laittautua kotibileitä ja muita illanistujaisia varten. Tällä kertaa päädyin punaiseen mekkoon, joka oli viimeisiä hankintojani Asoksen kesäalesta.




Mekko/dress - ASOS Curve, EUR 50 / UK 22 Sukkahousut/tights - Norlyn Kengät/shoes - Din Sko Korut/jewelry - Ginatricot



Päädyin ottamaan tästä mekosta normaalia suuremman koon, koska se oli niin vartalonmyötäinen ja en ollut varma, kuinka paljon se joustaisi. Olisi ehkä kannattanut kuitenkin ottaa se 48, koska tämä on yläosasta vähän turhan löysä. Se ei näy kuvissa pahasti, mutta vyötäröllä ja varsinkin selän puolella on vähän turhaa tilaa. Kenties myös tästä johtuen nuo olkaimet, joiden olisi tarkoitus pysyä kuvan osoittamalla tavalla olkapäiden alapuolella, tuppaavat liikkumaan ja nousemaan. Ei s…

Winter florals

Image
(English below)

Kuka sanoo, että kukkamekot ovat vain kesää varten?

Ainakin nämä kaksi mekkoa sopivat oikein hyvin syksyyn ja talveen.



Mekko/dress - Club L (ASOS), EUR 48 / UK 20 Kengät/shoes - Vagabond Kaulakoru/necklace - Paper Dolls (ASOS)


En voi sanoin kuvailla, miten paljon pidän tästä pitkähihaisesta, midipituisesta mekosta. Sen värit ovat luonnossa vielä paljon upeammat kuin kuvissa ja materiaali on ihanan pehmeää. Suoranainen huippulöytö! Jos joku ihastui tähän, hyviä uutisia: se on edelleen alennuksessa


Mekko/dress - Junarose, EUR 46/48 / UK 18/20 Kengät/shoes - Vagabond


Toinen syys/talvikukkamekkoni on Junaroselta. Tämä oli ihan puhtaasti heräteostos, mutta aika hyvä sellainen! Materiaali on laadukkaan oloista ja melko paksua; olin ihan yllättynyt kun otin mekon käteeni ja se tuntui niin painavalta. Pidän kovasti tuosta epäsymmetrisestä helmasta ja kukkaprintin siniharmaa pohjaväri on mukavan erilainen valinta.
Mitä pidätte näistä talvikauteen sopivista kukkamekoista? Ja k…

Red peplum & cutwork skirt

Image
(English below)

Otin nämä asukuvat jo muutama viikko sitten, mutta en tykännyt niistä joten ne jäivät julkaisematta. Muutin kuitenkin mieleni ja päätin tehdä postauksen kyseisestä asusta, koska:

a) pidän tästä yhdistelmästä todella paljon, ja

b) en ole työkiireiden takia ehtinyt hirveästi kuvata asuja lähiaikoina (paitsi kännykällä Instagramiin - tsekatkaa @poorprettycurvy jos lähes päivittäiset asukuvat kiinnostavat!)




Toppi/top - H&M+ Hame/skirt - Club L (ASOS) Kaulakoru/necklace - Paper Dolls (ASOS)



Hauskoin leikkauksin koristeltu kynähame on näkynyt blogissa jo pariin otteeseen, mutta en ole kirjoittanut siitä mitään tarkempia yksityiskohtia. Ostin sen kesällä alesta ja tykkään siitä todella paljon. Kynähameissa vain on sitä jotain, ne korostavat kurveja juuri oikealla tavalla! Tämä hame on scuba-tyyppistä materiaalia, melko ohutta sellaista tosin. Ja kyllä, tuo vaalea osuus on meikäläisen reittä. Hame on siis hauskalla tavalla yhtä aikaa sekä asiallinen että seksikäs. Sukkahou…

Any questions? Ask me!

Image
(English below)
Olen törmännyt monissa blogeissa tällaisiin "kysy mitä haluat" postauksiin ja ajattelin, että voisi olla mukavaa tehdä sellainen itsekin. Varsinkin kun olen viime aikoina saanut muutamia uusia lukijoita, jee!
Eli: tämän postauksen kommenteissa voit kysyä minulta ihan mitä haluat. Kysymykset voivat liittyä johonkin blogin teemaan (plusmuoti, edullinen muoti, itsetunto jne.) tai ne voivat olla jotain ihan muutakin. Jos kysymyksiä tulee englanniksi, vastaan niihin myös suomeksi. Vastaan kaikkiin kysymyksiin, jotka ovat asiallisia eivätkä mene liiaksi henkilökohtaisuuksiin. :)



In English: I thought I would do a little Q&A post! So, in the comments for this post, you can ask me anything you want. I will do a separate post with answers to all the questions later, and will answer the questions in both Finnish and English. (I will translate any questions I get in Finnish into English and vice versa.)
As I said, your questions can be about anything. Questions relate…

The Bachelorette

Image
(English below)

Lauantaina oli ihanin päivä pitkään aikaan. Läheisimmät ystäväni olivat nimittäin järjestäneet minulle polttarit! (Vaikka menen naimisiin vasta joulukuussa, olin toivonut polttareita alkusyksyyn loppuvuoden kiireiden vuoksi.)

Minua lähdettiin kymmenen aikaan aamupäivällä kuljettamaan kohti tuntematonta määränpäätä, joka paljastui erään ystäväni kodiksi. Tytöt olivat järjestäneet sinne ihanan brunssin. Minut meikattiin, hiukseni laitettiin ja sain polttarisankarille sopivat asusteet: tiaran ja höyhenpuuhkan (josta muuten irtosi AIVAN älytön määrän höyheniä, niitä oli joka paikassa)!


Brunssin jälkeen pidettiin esittelykierros, jonka aikana kaikki kertoivat miten olivat minut tavanneet ja jakoivat muiden kanssa minuun liittyviä muistoja. Pakko myöntää, että kyllä siinä vähän silmät kostuivat, niin kauniisti ystäväni minusta puhuivat!

Iltapäiväksi suuntasimme Teiskoon maistelemaan Teiskon Viinin tuotteita. Oli muuten hyvät ja runsaat tarjoilut idyllisessä ympäristössä, suo…

September favorites

Image
Päätin alkaa tehdä tällaisia monista blogeista ja YouTubesta tuttuja "kuukauden suosikit" tyyppisiä postauksia. Saas nähdä, miten tämä lähtee käyntiin. :)
Ainakin alustavasti kerron menneeltä kuukaudelta seuraavat suosikit: meikkituote, ihonhoitotuote, tuoksu, vaate ja asuste.

I've decided to start doing favorites of the month posts, because I love reading them on other blogs and watching them on YouTube. 
For September, I have favorites in the following categories: make-up, skin care, scent, clothing and accessory. 

Make-up


Syyskuun meikkisuosikkini on Urban Decayn Naked 3 -paletti. En yleensä osta kalliita meikkejä (ja ostan meikkejä ylipäänsä melko harvoin), mutta olin luvannut tämän itselleni palkinnoksi, mikäli eräs saavutus toteutuu. No, se toteutui ja minä marssin Sokokselle tätä ihanuutta ostamaan! Mukana tuli myös erittäin riittoisia näytteitä saman merkin silmämeikin pohjustajasta, joka on kyllä myös aivan ihana tuote. Mitään tarkempaa arvoita en lähde tästä palet…

Boohoo Plus Francesca Strappy Scuba Midi Dress

Image
(English below)

Tiedän, tiedän. Taas mekkopostaus. Mutta TÄMÄ MEKKO. En voi sanoin kuvailla, miten ihana se on! Kuvat eivät tee sille oikeutta, mutta yritetään kuitenkin.





Mekko/dress - Boohoo.com Kengät/shoes - Seppälä


Yritän saada otettua paremmat kuvat joku päivä, kun satumme olemaan hovikuvaajan kanssa samaan aikaan kotona päivänvalon aikaan. Mutta kyllä näistäkin jotain käsitystä saa.




Viininpunainen on tämän syksyn trendivärejä, ja tässä mekossa on myös vähän sellaista hauskaa ysärivibaa. Mekko on melko paksua scuba-materiaalia ja pysyy sen takia hyvin muodossaan. Kuten tiedätte, tykkään myös tuosta midi-pituudesta kovasti. Ohuet olkaimet ja syvään uurrettu kaula-aukko kieltämättä aiheuttavat pienoisen rintaliivihaasteen - hyviä liivimerkkejä saa vinkata!


In English: I know, I know. It's another dress. But this dress is just....so, so lovely. I feel absolutely amazing in this dress. The wine color is very on trend right now, and I love the scuba material and the midi length. I …