Posts

Showing posts from 2015

2015: My Favorite Outfits

Image
Hyvää uutta vuotta!

Täällä vuosi vaihtuu flunssan kourissa, joten mitään kreisibailausta ei ole luvassa. Aina voi kuitenkin muistella mennyttä vuotta, vaikkapa asukuvien muodossa.

2015 on ollut uskomaton vuosi. Ensimmäinen vuosi kokopäiväisenä väitöskirjatutkijana, ensimmäinen kansainvälinen konferenssiesitelmä ja lukuisten uusien, ihanien ihmisten tapaaminen jäävät ainakin tästä vuodesta mieleen - puhumattakaan siitä koko vuoden kohokohdasta, eli häistämme, joita tanssittiin 12.12.

Myös tyylini on kehittynyt tänä vuonna paljon. Minusta on tullut entistä itsevarmempi ja tiedän, mistä pidän ja mikä minulle sopii. Tässä muutamia suosikkeja tältä vuodelta; kuukauden nimiä klikkaamalla pääsee alkuperäiseen postaukseen.

Happy New Year's Eve!

There won't be any crazy partying tonight, since I am bedridden with the flu. However, there's always time look back at 2015 and all the wonderful things that happened - as well as all my favorite outfits!

This was my first year as a full-time…

The happiest day of my life

Image
Valokuvaaja / photographer: Noora Qvick

All you need is love.

Scarlett & Jo Mesh Layer Dress

Image
(Scroll down for English)

Scarlett & Jo on merkki, joka on ollut esillä monissa lukemissani blogeissa tänä syksynä. Kyseinen merkki erottuu edukseen muun muassa sillä, miten tiivistä yhteistyötä se tekee (brittiläisten) bloggaajien kanssa. Merkin nettisivuilla vaatteita esittelevät ammattimallien lisäksi bloggaajat, mikä on mielestäni varsin mainiota; tällä tavoin kuvista näkee, miltä vaatteet näyttävät eri kokoisten ja näköisten naisten yllä.

Ihasteltuani Scarlett & Jo:n mekkoja tarpeeksi kauan päätin tilata yhden niistä itselleni. Merkin hintataso on hieman korkeampi kuin niiden kauppojen, joissa yleensä shoppailen, mutta Evansilla oli muutamia kivoja mekkoja alennuksessa ennen joulua. Päädyin ostamaan tummansinisen Mesh Layer Dressin.


Mekko / dress - Scarlett & Jo (Evans), EUR 46 / UK 18



Mekko tuli perille juuri sopivasti ennen joulua, ja pukeuduin siihen eilen tapaninpäivänä. Täytyy sanoa, että tämän mekon kanssa se oli rakkautta ensi silmäyksellä! Vaikka hinta oli ale…

Merry Christmas! Hyvää joulua!

Image
Mekko / dress - Boohoo (EUR 48, UK 20)

... and a happy New Year!
...ja hyvää uutta vuotta!

Classic

Image
(English below)

Jos jokin vaateyhdistelmä on minun kohdallani ollut klassikko jo syntyessään, se on kynähameen ja peplum-topin yhdistelmä. Jotenkin tunnen oloni niin kotoisaksi näissä vaatteissa; niin juhlassa kuin arjessakin.


Pusero / top - Forever21+ (2X) Hame / skirt - Ginatricot (XL) Sukkahousut / tights - KappAhl  Kaulakoru / necklace - Lindex




Tämä kyseinen asu oli ylläni itsenäisyyspäivänä, ja olin oikein tyytyväinen tähän kokonaisuuteen. Joustavaa neuloskangasta oleva hame on imarteleva JA mukava. Yläosa puolestaan on ihanan värinen ja korostaa täydellisesti vyötäröä.
Tätä yhdistelmää tulee varmasti käytettyä jatkossakin!

In English: For me, a peplum top and a pencil skirt are a classic combo. I just feel so comfortable in them, and I love the way they look on my body.

I wore this outfit on Independence Day, and I really liked it. I love the color of the top and the way it accentuates my waist, and the skirt is super comfy.

IsaDora Color Correcting Concealer Review

Image
(English below)

Ostan aika harvoin "kallista" kosmetiikkaa (suom. jotain muuta kuin Lumenen, Maybellinen ja L'orealin tuotteita), joten nyt kun kerrankin ostin hieman arvokkaamman meikkituotteen, ajattelin kirjoittaa siitä pienen arvion blogiin.

Kyseessä on IsaDoran Color Correcting Concealer -paletti, joka sisältää kaksi perinteistä peiteväriä, yhden erityisesti tummien silmänalusten piilottamiseen tarkoitetun värin, sekä yhden korostusvärin.



Ostin tuotteen Sokokselta, jossa sen hinta oli 21,90 €. Monen mielestä se ei ehkä ole kallis, mutta minun mittaapuullani se tuntui melko paljolta, koska ostan tosiaan yleensä niin edullista kosmetiikkaa. Odotukset olivat siis tämän suhteen korkealla.




Mitä mieltä sitten olen tästä? Vastasiko se odotuksia?

Kyllä ja ei.

Tässä muutamia ajatuksiani tuotteesta tiivistetysti:

- Tummille silmänalusille targetoitu, hieman kellertävä sävy toimii oikein mainiosti. Neutraloi tummuutta, mutta jättää luonnollisen lopputuloksen.

- Kaksi peitevoid…

The girl in the green dress

Image
(English below)


Olen tällä hetkellä todella innoissani vihreästä väristä. Kenties sen takia, että sitä on vaatekaapissani melko vähän. Jostain syystä törmään harvoin vihreisiin vaatteisiin, joiden ajattelen sopivan minulle, ja joiden tyylistä pidän.

Siksi minun oli suorastaan pakko napata tämä pieni vihreä mekko Forever21:n Black Friday -alennusmyynnistä.











Bodycon-mallinen mekko (2X) on paksua, liukasta kangasta ja tuntuu hintaansa (11 €) nähden erittäin laadukkaalta. Pidän todella paljon tuosta kaula-aukosta ja siitä, miltä mekko näyttää takaa. Vähän lyhythän se on, mutta ei niin paha, kuin pelkäsin. (Pahoittelen sovituskuvissa näkyviä stay-up sukkia; ihmisten ilmoille lähtiessäni laitan kyllä sukkahousut.)

Kuten tällaisissa mekoissa yleensäkin, kaikki kantajan kurvit (sekä hyvät että huonot) erottuvat. Minua muhkurat eivät edelleenkään häiritse, mutta laittaisin ehkä juhliin tämän kanssa kuitenkin vähän mahaa litistävät, muotoilevat alkkarit.

Tykkäättekö vihreistä vaatteista?


In Engli…

Beauty favorites (October-November)

Image
(English below)


En saanut viime kuussa aikaan kunnollista suosikkipostausta, joten tässä muutamia syksyn kauneussuosikkejani.


Tarvitsin ripsienpidennyksille sopivan silmämeikinpoistoaineen ja päätin kokeilla Garnierin Micellar Cleansing Wateria. I'm in love! Poistaa kaiken meikin tehokkaasti, jättää raikkaan tunteen iholle, eikä kirvele silmiä. Vedenkestävän meikin poistamiseen tämä ei todennäköisesti sovellu kovin hyvin, mutta muuten suosittelen ehdottomasti.

 EDIT 20.1.2016: Suosittelin tuota Garnierin Micellar -vettä, mutta enpä suosittele enää. Sisältää ilmeisesti mahdollisesti vaarallista säilöntäainetta. Lue lisää täältä. Oma purkki meni roskiin. Harmi, sen verran paljon tuosta tykkäsin kyllä. :/


Ostin Victoria's Secretin Victoria Body Mistin laivalta lokakuun lopussa, ja se on ollut minulla ahkerassa käytössä viimeisen kuukauden ajan. Useimmat VS:n tuoksut ovat minun makuuni liian vaniljaisia ja "karkkimaisen" makeita, mutta tämä toimii. Tuoksu on mielestäni en…

In case you missed it...I'm getting married!

Image
(English below)

Nyt on kuulkaa niin, että meikäläinen purjehtii tällä viikolla avioliiton satamaan! Onpa jännää! :)

Häitä seuraa häämatka ja häämatkaa joulu, joten pidän vähän taukoa bloggaamisesta.

Olen  ajastanut myös loppukuulle muutamia postauksia, joten kyllä täällä kannattaa aika ajoin piipahtaa. Kommenttien hyväksyminen ja niihin vastaaminen saattaa kuitenkin kestää normaalia kauemmin, enkä pääse linkittämään postauksia muualle sosiaaliseen mediaan.

Mukavaa joulunaikaa kaikille!

P.s. Tiedoksi hääkuvia toivoneille: olen päättänyt julkaista kuvan puvasta myös täällä blogissa, joten joulun jälkeen odotus palkitaan! ;)





In English: So, I'm getting married this week! So exciting, I can hardly believe it! The past few months have gone by soooo fast. 

We are going to leave for our honeymoon right after the wedding and won't be back until Christmas, so I will be taking a short break from blogging. 

I have timed a few posts for the rest of the month, so you should definitely check t…

Club L Lace Print Midi Dress

Image
(English below)


Heti alkuun pahoitteluni taustavalinnasta; toivottavasti kukaan ei saa migreeniä noiden verhojen ja mekon printin yhdistelmästä!




Mekko / dress - Club L (ASOS), EUR 48 / UK 20 Kengät / shoes - Vagabond, EUR 42



Jos on lukenut tätä blogia jonkin aikaa, meikäläisen pitsi-innostus on varmaan tullut selväksi. Rakastan kaikkea, missä on pitsiä; luonnollisesti myös pitsikuvioita. Olin silmäillyt tätä mekkoa jo useamman kerran netissä, mutta en koskaan tullut ostaneeksi sitä. Tänä syksynä se oli alessa alle 12 euron hintaan, joten kun tilasin Asokselta muita juttuja, tämäkin livahti ostoskoriin.
Tykkään mekon printistä todella paljon ja sain siitä jo kehujakin. Mutta hienoinen pettymys tämä siitä huolimatta oli. Ensinnäkin se on pienempi, kuin muut omistamani Club L -merkin mekot (myös kokoa 20). Ei onneksi liian pieni, mutta epäjohdonmukaisuus kokoluokittelussa ärsyttää aina. Toiseksi - missä universumissa tuo pituus on "midi"? Pikemminkin sarjassamme "peittää j…

Something completely different

Image
(English below)

"Minä en kyllä oikein innostu noista 70-luvun trendeistä. Ei sovi minulle."

Tässä sitä taas huomataan, että never say never. Yllä mainitut sanat (enemmän tai vähemmän tuossa muodossa) lausuin ystävälleni pari kuukautta sitten. Mutta jossain tilapäisessä mielenhäiriössä päädyin silti ostamaan ruosteenvärisen, 70-luvun henkisen mekon ASOS Outletista.




Mekko / dress - Alice & You (ASOS), EUR 48 / UK 20 Leggings - Junarose, EUR 44/46 / UK 16




Nyt ollaan hyvin kaukana sieltä meikäläisen mukavuusalueelta. Naiselliset, vartalonmyötäiset mekot, kynähameet ja peplum-topit ovat minun juttuni. Eivät tällaiset epämääräiset säkit. Mutta jokin siinä silti viehätti ja viehättää edelleen. Ehkä se, että etumuksen nyörityksestä ja trumpettihihoista (onko se oikea sana?) tulee vähän sellainen "linnanneito" viba?
Joko tapauksessa mitään vastaava ei vaatekaapistani löydy, ja uudet ja erilaiset jutut ovat aina plussaa. Ja onhan tämä äärettömän mukava (joskin hieman lii…

Top 5: Honeymoon outfits

Image
Kovin moni ei ehkä jaksa katsella kesäisiä asuja joulukuussa, mutta en varmaan ole kuitenkaan ainoa, joka suuntaa etelän lämpöön tähän aikaan vuodesta.

Tässä muutamia asuja, joita olen suunnitellut ottavani mukaan häämatkalleni. Ehkä joku muukin pakkaamisen kanssa tuskaileva saa näistä inspiraatiota! :)

(Huom. kuvissa on ehkä vähän normaalia enemmän paljasta pintaa. Jos kammoksut lihavia ihmisiä uikkareissa, niin... öö, lue muita blogeja?) :)


I know most people won't be interested in seeing beachwear in December, but I'm probably not the only one who's going somewhere warm this winter.

So, here are some outfits that I'm planning to pack for my honeymoon!

(Some of these looks might be a bit more revealing than usual... But if you can't stand to see a fat person in a bathing suit, you probably should not be reading this blog in the first place!) :)



By the pool 1: bikini KappAhl, kimono Boohoo


By the pool 2: Bikini Forever21+, sheer top ASOS Curve


Out for drinks: dress &…

Boohoo Plus Taylor Double Strap Skater Dress

Image
(English below)

Loputon Boohoo-hehkutukseni sen kun jatkuu. Vaikka olen bodycon-mekkojen ystävä, välillä haluan olla tyttömäinen liehuhelma. Olen aiemmin kirjoittanutkin Boohoon skater-tyylisistä mekoista, mutta yksi niistä oli vielä esittelemättä.




Mekko / dress - Boohoo (EUR 48 / UK 20) Leggings - Lindex (XL) Kengät / shoes - Anttila (EUR 42) Korvakorut / earrings - H&M



Tässä mekossa on kyllä kunnon Barbie Girl -olo, varsinkin kun yhdistin sen pinkkeihin korviksiin ja huulipunaan. Vedetään nyt sitten kerralla överiksi, kun sille tyttömäiselle linjalle lähdetään. ;)

Mekon materiaali on paksua ja hintaansa nähden laadukkaan oloista. Plussapisteitä tulee jälleen myös siitä, että mekolta löytyy ihan mukavasti pituutta. Skater-tyylisissä mekoissa kun usein on pitkällä naisella se ongelma, että helma peittää juuri ja juuri pakarat.

Sen verran voisin vinkata, että jos tämän mekon hankkii, kannattaa käyttää sen kanssa olkaimettomia rintsikoita. Olkaimet ovat ainakin minulla sen verran vä…