Same style, different colours
(English below)
Hei taas! Toivottavasti kaikilla oli mukava jouluviikko. Itse olin valitettavasti koko joulun flunssassa, mutta tulipahan ainakin levättyä. Tänään olen pikkuhiljaa palaillut arkeen ja aloittanut opiskeluhommat. Onneksi uusi vuosi vielä vähän keventää tätä viikkoa.
Olin eilen pitkästä aikaa kaupungilla tapaamassa ystävääni, ja koska olin viettänyt monta päivää kotona kipeänä, halusin piristää itseäni laittamalla jotain nättiä päälle.
Hei taas! Toivottavasti kaikilla oli mukava jouluviikko. Itse olin valitettavasti koko joulun flunssassa, mutta tulipahan ainakin levättyä. Tänään olen pikkuhiljaa palaillut arkeen ja aloittanut opiskeluhommat. Onneksi uusi vuosi vielä vähän keventää tätä viikkoa.
Olin eilen pitkästä aikaa kaupungilla tapaamassa ystävääni, ja koska olin viettänyt monta päivää kotona kipeänä, halusin piristää itseäni laittamalla jotain nättiä päälle.
Paita/top - Ginatricot
Hame/skirt - Lindex
Kengät/shoes - Gabor
Korvakorut/earrings - Bijou Brigitte
Ostin joulukuun alussa tämän saman paidan mustana, ja pidin siitä todella paljon. Juuri ennen joulua huomasin, että näitä myytiin alennettuun 10 euron hintaan, joten päätin ostaa saman paidan toisessa värissä. Miksipä ei?
(En luonnollisesti ollut ulkona pakkasessa paljain säärin ja sandaalit jalassa, vaan yhdistin asuun Aleksi 13:n saappaat ja mustat sukkahousut. Kuvat otettiin jälkikäteen kotona.)
Ostatteko te ikinä samaa vaatetta useammassa värissä?
In English: I bought this top in black earlier this month, and since I loved it so much, I decided to buy another one in a different colour. Why not, especially since it was on sale?
Do you ever buy the same item in several different colours?
I hope you all had a lovely Christmas!
Tosi nätti tuo hame, tykkään paljon :)
ReplyDeleteKiitos, se on suosikkini! Olen oikeastaan käyttänyt sen jo melkein puhki. :D
DeleteEn oo käyny ginassa varmaan ikuisuuteen, mut pitää varmaan chekata noita paitoja, jos niitä vielä on :) olis ihan kiva, et olis jotain kivoja t-paitoja ku töissä ilmastointi on mitä on.. xD
ReplyDeleteKannattaa! Mäkään en ollut käynyt Ginassa pitkään aikaan (ja mainostin täällä blogissakin, että en enää löydä sieltä mitään), mutta nyt yhtäkkiä siellä onkin ollut paljon kaikkea kivaa. :)
DeleteOstan samaa vaatetta usean värisinä koska silloin on mistä ottaa.
ReplyDelete