Wednesday, 19 April 2017

Easter Outfits, Part 1/3

(English below)

Tänä keväänä asukuvia on tullut otettua melko vähän, lähinnä sairastelun ja muiden kiireiden takia (niistä kerron lisää seuraavassa kuulumispostauksessa). Pääsiäisenä sain kuitenkin aikaiseksi ottaa peräti kolmet asukuvat ja sen sijaan, että laittaisin ne kaikki samaan postaukseen, ajattelin tehdä tällaisen kolmen postauksen sarjan. 

Tämä ensimmäinen asu on perjantailta, joka sattui olemaan isäni syntymäpäivä. Isäni täytti 70 vuotta ja olimme koko pääsiäisen vanhempieni luona Pohjois-Karjalassa sitä juhlistamassa. Täällä Pirkanmaallahan ei ole ollut enää hetkeen lunta (ajoittaisia lumikuuroja lukuun ottamatta), mutta näissä kuvissa tausta on vielä vähän talvisempi. 




Mekko / dress - Bik Bok, L
Jakku / jacket - In the Style Curve, UK 20/22
Leggings - Forever21, 2X
Kengät / shoes - Skopunkten, EUR 42
Kaulakoru / necklace - Gina Tricot







Perjantai oli myös matkustuspäivä, joten halusin pukeutua mukavasti, mutta juhlavasti. Bik Bokin mekosta olenkin kirjoittanut jo aiemmin, se postaus löytyy täältä. Yhdistin siihen tuon In the Stylelta tilaamani takki/jakkuhässäkän, joka on ainakin tällä hetkellä vielä aivan liian ohut ulkotakiksi, mutta menee ihan kivasti sisätiloissa. Jossain vaiheessa tuli kyllä sen verran lämmin, että oli pakko ottaa tuo pois. Jakku - sanon sitä nyt jakuksi, koska en parempaakaan sanaa suomeksi keksi - on hartioista hieman liian iso, mutta ei onneksi pahasti. Mielestäni se toimi kivasti tuon mekon kanssa ja teki siitä jotenkin vähemmän "bilemekon". Suosin yleensä hihattomien mekkojen kanssa tummia neuletakkeja, joten tämä oli mukavaa vaihtelua. 

Siinä siis ensimmäinen pääsiäisasuni - jatkoa seuraa myöhemmin tällä viikolla!




In English: I haven't been taking a whole lot of outfit photos this spring, mostly because of some health issues which I will discuss in an upcoming "life lately" type post. However, I felt inspired to take a lot of photos when we were visiting my parents at Easter, so I decided to do a little three part series! 

The first outfit is what I wore on Good Friday, which was also my dad's 70th birthday. It was the day we drove to my parents' place, so I needed something party appropriate that would also be comfortable for the long drive. I went for my gold Bik Bok dress which I have already featured on an earlier post. I added the jacket from In the Style Curve to make it more appropriate for daytime. I really like the jacket - it's still too cold here to wear it outside but it will be perfect for the summer, and in the meantime I can always wear it indoors. It's a bit too big on me in the shoulders but otherwise the fit is OK. 

As you can see there's still snow in North Karelia where my parents live. We don't have snow anymore where I live and it should be +8 later this week. I can't wait for it to be warm enough to wear dresses without tights or leggings!

I hope you all had a nice Easter. I will be posting parts 2 and 3 of this little series later this week. 

No comments:

Post a Comment

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3