Monday, 15 June 2015

Another maxi dress

(Scroll down for English)

Lauantai oli kunnon juhlapäivä; osallistuin sekä hyvän ystäväni polttareihin että toisen ystävän valmistujaisiin. Sää oli kesäisen lämmin, joten valitsin ilta-asuksi jälleen yhden vaivattoman maksimekon. Se päällä pippaloista toisiin siirtyminen kävi helposti, eikä kerrostaloyksiöihin pakkautuneissa väentungoksissa tullut liian tukala olo.






Mekko/dress - Primark
Kaulakoru/necklace - Ginatricot
Korvakorut/earrings - Glitter
Rannekoru/bracelet - Seppälä





Pahoittelen huonolaatuisia kuvia. En hoksannut ottaa kameraa mukaan, joten oli pärjättävä kännykälläni, jonka kamera ei ole sieltä parhaasta päästä. Kuvat vääristävät vähän mekon väriä - se on luonnossa enemmän korallinpunainen, kuin pinkki - mutta ainakin malli ja kuosi erottuvat. 

Ihastuin tähän edulliseen sifonkiunelmaan niin paljon, että hankin sen kahdessa eri värissä. Toinen niistä saa esittelyvuoron myöhemmin kesällä. Eipähän tarvitse enää tänä vuonna pähkäillä lukuisten kesäjuhlien asuvalintoja. :)

Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille!


In English: Saturday was a fun day; I first went to my good friend's bachelorette party and later to another friend's graduation party. I chose this maxi dress from Primark because it was an easy option to wear to both parties. It was quite a warm day but I kept nice and cool in this dress.

The camera on my phone is not very good so the colour of the dress looks a bit different in these pictures - it's actually more coral than pink. Anyway, at least you can see the shape of the dress and the lovely print. I liked this dress so much that I actually bought it in two different colours! You'll see the other one later. The dress is quite the bargain as well, only £13 - so if you like it and live in the UK, I recommend you check out your nearest Primark.

Have a great week!

2 comments:

  1. I love dresses like this with another layer at the bust. So pretty!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Leah! I love those dresses too - I have at least four of them! :)

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3