Saturday, 31 August 2013

OOTD & some Saturday shopping

(English below)

Kävin tänään pitkästä aikaa shoppailemassa Ideaparkissa hyvän ystäväni kanssa, ja teimme molemmat aivan loistavia löytöjä! Niistä lisää hieman myöhemmin, ensin pari asukuvaa. Nämä ovat perjantailta, kyseessä on siis työasu.



Sininen leoparditoppi löytyi Cubuksesta hintaan 9,90 €. Pidän eläinkuoseista pieninä, hillittyinä annoksina - tässä on minulle jo maksimimäärä täpliä! Koska toppi oli kohtuullisen huomiotaherättävä, pidin muun asun yksinkertaisena.

Sitten vielä pari kuvaa tältä päivältä. Ostosreissun sato näytti tältä:


Tarkempaa erittelyä on luvassa myöhemmissä postauksissa. Täytyy kyllä myöntää, että olen aika innoissani näistä ostoksista! Luomiväripaletti pääsi kokeiluun jo tänä iltana, ja ajattelin sitten samantien muutenkin laittautua.


(Toppi/top - Ginatricot, korvikset/earrings - Seppälä)


Siinä hieman tunnelmia eiliseltä ja tältä päivältä. Toivottavasti teidän viikonloppunne sujuu mukavissa merkeissä!

In English: The first two pics are from yesterday. I wore this outfit to work... I think the blue animal print top (Cubus, 9,90 €) is pretty cute, and not too over the top. However, it is a bit of a statement piece, so I kept the rest of the outfit simple. Today, I went on a shopping spree with a friend, and found some pretty amazing stuff. I'll tell you all about it later, of course!

6 comments:

  1. Onpa kaunis asu! Tuollaisen leopardikuosisen vaatteen minäkin voisin pukea päälleni, vaikka muuten se kuosi onkin aika vieras. :) Leokuosiset kengätkin voisivat olla ihan hienot.
    Ostokset näyttävät hyvältä, kivaa nähdä sitten tarkempia esittelyjä.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! En itsekään kyllä ehkä osaisi käyttää esimerkiksi eläinkuosista mekkoa, mutta tuollaisena pienenä annoksena täplät ovat ihan kivoja. :)

      Delete
  2. Kovin kauniilta näytät! Ja kiitos tuhannesti kannustavista ja ihanista sanoista taannoiseen postaukseeni <3

    Tuota samaa kaulakorua hipelöin tänään itsekin Lindexillä! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Ja kiva kuulla, että kommenttini ilahdutti. <3 Tuo on kyllä tosi kiva koru, eikä hintaakaan ollut kuin 3 €. :)

      Delete
  3. Kaunis kokonaisuus! Tuon verran täpliä voisin ehkä kuvitella itsenikin päällä. Tasapainoinen kokonaisuus :)

    ReplyDelete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3