Wednesday, 14 December 2016

OOTD: First wedding anniversary

(English below)

Varoitus: näissä asukuvissa on kenties huonoin valaistus ikinä! Lappi, vuoden pimein aika ja hämärä mökki eivät ole ihanteelliset olosuhteet muotibloggaajalle. 😃

Huonosta valaistuksesta huolimatta päätin julkaista nämä kuvat, koska kyllähän ensimmäisen hääpäivän asu piti tänne blogiin ikuistaa.







Mekko / dress - Boohoo, UK 20
Bolero - Seppälä (vanha / old)
Leggings - Forever21, 2X
Korut / jewelry - hääkoruni / my wedding jewelry





Täytyy kyllä sanoa, että näytin ainakin omasta mielestäni pirun hyvältä. Meikki onnistui tosi hyvin eikä kampauskaan ollut hullumpi, ottaen huomioon vähäiset taitoni ja sen, että olin ollut edellisenä yönä 38 asteen kuumeessa (lomalla kannattaa aina sairastaa). 

Tuo Boohoon mekko oli kyllä todella hyvä ostos, varsinkin kun se oli 60% alennuksen jälkeen käytännössä ilmainen. Mielestäni se imartelee kroppaani todella hyvin ja värikin on erittäin kaunis. ASOS Curven muotoilevan alusmekon kanssa mekko oli entistäkin täydellisempi. Terveisiä vaan niille, joiden mielestä vartaloni ei ole "kurvikas". 😉

Koska kyseessä oli hääpäivä, piti tietysti olla vähän siirappinen ja viimeistellä asu häissä käyttämilläni koruilla ja huulipunalla.😍


Kivaa keskiviikkoa kaikille! Kohta on jo joulu! 



In English: So, this was probably the worst lighting for taking outfit photos EVER. In Lapland, in the middle of the darkest time of the year, in a poorly lit cabin. Romantic? Hell yes. Practical? Nope.

However, I wanted to post these photos as it was our first wedding anniversary and I think I looked pretty bomb. Especially considering that I was running a fever the night before! (I always get sick on holiday. It's like a curse or something.)

I love the Boohoo dress. The color is perfect on me and it really suits my figure. I'm wearing my ASOS Curve control slip under the dress and it smoothes everything out without being too constricting or uncomfortable. I basically have my "dream" body in these photos - I wish I looked (or rather, felt) like this every day! Minus the fever and the bad lighting, obvs. 

Also, I think these photos are a pretty good "eff you" to the people saying you can't be fat and have curves. Just sayin'. 😉

Because I can be a hopeless romantic sometimes, I also decided to wear my wedding jewelry and the same MAC lipstick I wore on my wedding day. 😍

Happy Wednesday, folks!

4 comments:

  1. Teillä on varmasti hieno loma lapissa! <3 Loma lapissa talvella olis kyllä ihan unelma! <3

    Ihana mekko! <3 Mun pitäis varmaan kans hankkia joku alusmekko..kun olis jotenkin helpompi pitää mekkoja :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oli kyllä rentouttava loma, vaikka tulinkin kipeäksi. Onneksi vasta ihan loman lopussa. :D

      Ja kiitos! Suosittelen kyllä niitä ASOS:in alusmekkoja, oon ollu omaani tosi tyytyväinen. Sitä ei juurikaan huomaa päällä, mutta silottaa kuitenkin kivasti ja tekee kokonaisuudesta jotenkin ryhdikkäämmän. :)

      Delete
  2. Oikein kaunis mekko, tuo leikkaus ja materiaalikin imartelee nätisti vartaloa :)

    Mitä tulee kuvien laatuun, ei talvella saa missään hyviä kuvia xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! :) Haha, se on kyllä totta. Kevättä odotellessa... :)

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3