Tuesday, 19 May 2015

Print & colour

(English below)

Viileästä säästä huolimatta olen jatkanut sinnikkäästi kesävaatteiden käyttämistä. Kyllä se kesä sieltä vielä tulee! Ja ainakin iloiset värit ja printit lämmittävät mieltä, joskaan eivät välttämättä kehoa.




Caftan - Ginatricot
Jeggings - Seppälä
Kengät/shoes - Skopunkten
Kaulakoru/necklace - Bijou Brigitte






Tuo "caftan" nimellä kulkeva yläosa on ehkä tarkoitettu rannalle, mutta hyvinhän tuo toimi kaupungillakin. Nahkatakki päälle ja menoksi.

Asiasta viidenteen, ostin muuten viikonloppuna hääpuvun! Olin varannut sovitusajan Tampereelle Morsiusgalleriaan, ja täytyy sanoa, että pukujen sovittelu oli aivan ihanaa puuhaa. Varsinkin, kun sieltä löytyi myös "se oikea"! Suosittelen kyllä Morsiusgalleriaa kaikille tuleville morsiamille. Palvelu oli asiantuntevaa ja valikoima jopa plussamorsiamen näkökulmasta todella kattava. Ja ei, en ole missään yhteistyössä heidän kanssaan vaan mainostan ihan hyvää hyvyyttäni. :)


Mukavaa viikkoa!


In English: OK, so it hasn't been that warm lately, but at least wearing bright colours and prints makes it feel like summer! I'm pretty sure this caftan was designed to be worn on the beach, and maybe I'll throw it over a bathing suit when it gets a bit warmer. For now, who says I can't rock it with some jeggings and a nice leather jacket?

In other news, I bought my wedding dress on Saturday! It was the first time I went looking for a dress and I'm so glad I found "the one" so soon. I'm completely obsessed with it and keep looking at the photos we took at the fitting, haha.

Hope your week has been great so far!


4 comments:

  1. I love the colour and print. I'm really drawn to warm colours like orange at the moment. xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! Orange is one of my favorite colours to wear in the summer. :)

      Delete
  2. Voi! Hääpuku! Saadaanko me myös nähdä tämä ihanuus sitten joskus tulevaisuudessa? ^^ Koskas teidän häät olikaan?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joulukuussa vasta, siihen saakka joudutte odottamaan kuvia. ;)

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3