Tuesday, 7 April 2015

Easter

(English below)

Toivottavasti kaikilla oli mukava pääsiäinen! Itse olin perjantaista sunnuntaihin vanhempieni luona maalla, joten pyhät sujuivat oikein rennoissa merkeissä. Lankalauantaina otettiin myös asukuvat Pohjois-Karjalan vielä hieman lumisissa mutta aurinkoisissa maisemissa.




Mekko/dress - H&M+
Bolero - Cubus
Vyö/belt - Ikivanha, ei tietoa merkistä / Ancient, no idea what brand
Kaulakoru/necklace - Glitter (?)
Kengät/shoes - Aleksi 13
Laukku/clutch - Lahja/gift




Tuo viime vuonna hankkimani raitamekko on kyllä niin keväinen, tykkään siitä kovasti. Pikkulaukku on lahja äidiltäni ja sen kuosi sopii mielestäni yllättävän hyvin yhteen raitojen kanssa.

Mukavaa viikkoa!


In English: I hope you all had a wonderful Easter. I spent the weekend visiting my parents in North Karelia (a region in eastern Finland). As you can see there was still a bit of snow there, but on Saturday the weather was quite warm and lovely. 

I wore the striped H&M dress I bought last year; it looks very "spring" to me which is why I love it. The clutch was a gift from my mother. I think the print looks surprisingly good alongside the stripes!


6 comments:

  1. Rentoilua täälläkin ja jatkuu vieläkin :) kiva asu !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos ja hauskaa rentoilua! :) Täällä palattiin tänään jo ruotuun, mutta onneksi viikko on normaalia lyhyempi. ;)

      Delete
  2. Toi mekko on kyllä tosi kiva! Ja ainakin tuolla asukokonaisuudella hoikentava, mikä poikkiraidasta on vaikea välillä uskoa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taitaa olla myytti se vaakaraitojen leventävä vaikutus. ;)

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3