Tuesday, 6 January 2015

Birthday Girl

(English below)

Tänään on syntymäpäiväni, mutta juhlistin sitä jo eilen illalla hieman etuajassa. Kävin syömässä muutaman hyvän ystävän kanssa ja sain tilaisuuden pukeutua ensimmäistä kertaa yhteen aivan ihanaan mekkoon.




Mekko/dress - Lipstick Boutique (ASOS)
Bolero/shrug - New Look Inspire (ASOS)
Rannekorut/bracelets - New Look (ASOS)
Sukkahousut/tights - KappAhl
Saappaat/boots - Aleksi 13




En voi sanoin kuvailla, kuinka paljon pidän tästä mekosta! Se on täydellisen mallinen, ihanan pehmeää materiaalia ja hyvin tehty. Olin ihastellut tätä jo kauan, mutta yli 85 euron hinta tuntui aika paljolta. Joulukuussa kuitenkin ilokseni huomasin, että ihanuus oli alennettu huomattavasti kohtuullisempaan, 30 euron hintaan




Koska merkki ei ollut tuttu ja mekko oli niin vartalonmyötäinen, tilasin normaalia kokoani isomman koon. Se oli hyvä päätös; mekko on rinnan kohdalta ehkä aavistuksen verran väljä, mutta muuten se istuu erinomaisesti. 





New Lookin pitsiselkäinen bolero sopi mielestäni oikein hyvin tämän mekon kaveriksi.






Olen erittäin tyytyväinen tähän mekkoon ja uskon, että sitä tulee käytettyä vielä monissa juhlissa. Eri asusteiden ja kenkien kanssa tätä voisi mielestäni harkita vähän hienompiinkin tilaisuuksiin, esimerkiksi häihin.

Ihanaa päivää kaikille, toivottavasti mahdollisimman monella on tänään rentouttava vapaapäivä!


In English: It's my birthday today, and I celebrated last night by having dinner with some friends. It was a great opportunity to wear my new favourite dress for the first time! It's the Lipstick Boutique Plus Patterned Pencil Dress from ASOS. Words cannot describe how much I love this dress. I think it fits perfectly (I sized up, and I'm glad I did) and I really like the soft material. I'm sure I'm going to wear this to a lot of parties in the future - with the right accessories, I think I could even wear it to a more formal event, like a wedding. 

Have a wonderful day! 

20 comments:

  1. Tuo mekko on I-H-A-N-A!!! Pitääkö tästä nyt lähtee mekko-ostoksille :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Siitä vaan, tuohan näyttää olevan edelleen alennuksessa! ;)

      Delete
  2. Such a cute dress! I love the lace bolero too!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Sophie! I love it as well. :)

      Delete
  3. Huippua kuinka edullisesti sait mekon! se on tosi kaunis!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tuo oli kyllä hyvä tarjous, välillä onnistaa. :) Kiitos kommentista!

      Delete
  4. Hyvää syntymäpäivää ❤️
    Kauniina olet ollut juhlimassa :)

    ReplyDelete
  5. Paljon onnea! Täytyy kyllä sanoa, että näytät upealta tuossa mekossa! :)

    ReplyDelete
  6. Oi mikä todella kaunis mekko, sopii sulle tosi hyvin! Ja Onnea, myöhässä, mutta kutienkin :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos onnitteluista! Olen kyllä itsekin sitä mieltä, että tämä mekko oli napakymppi. :)

      Delete
  7. Ensinnäkin, myöhästyneet synttärionnittelut! :)
    Toiseksi, onpa tosiaan kaunis mekko ja sopii sinulle hienosti, näytät tosi kauniilta! Ja tosi hyvä tarjous! Mä en ole koskaan Asokselta tilannut mitään, mutta viime aikoina olen eksynyt sivuille yhä useammin. Eiköhän sinne kohta lähde tilaus menemään :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Maria, olipa ihana kommentti! :) Voin kyllä suositella Asokselta tilaamista, helppoa ja turvallista PayPalin kautta, ja tuotteet tulevat suoraan kotiin. Kokojen kanssa ei tietysti voi olla aina ihan varma, koska sivustolla myydään niin monia eri merkkejä. Mutta ainakin Asoksen omaan mallistoon kyllä pätevät sivuilta löytyvät mittataulukot, enkä ole vielä kertaakaan joutunut lähettämään mitään takaisin. :)

      Delete
  8. Happy belated birthday!

    You look bloody amazing in this dress. xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Leah! I felt amazing wearing it :)

      Delete
  9. Wow!!! You look stunning!! What a beauty you are and the dress as well. :) xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Mookie! I do love that dress, and your lovely comment made my day! x

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3