Monday, 21 July 2014

Wedding guest

(English below)

Olin lauantaina tuttavapariskunnan häissä, joten oli taas hyvä tilaisuus vähän laittautua. Koska yritän kovasti säästää elokuuta ja kesälomareissua varten, päädyin pukeutumaan viimevuotiseen valmistujaismekkooni.







Mekko/dress - Forever21
Laukku/bag - Ted Baker (Stockmann)
Kengät/Shoes - Ril's (Aleksi 13)
Huivi/scarf - Indiska
Kaulakoru/necklace - Ginatricot




Tuo mekko on kyllä aivan täydellinen kesäjuhliin, ja oli ihanaa pukeutua siihen pitkästä aikaa! Kevyt ja vilpoinen asu oli hyvä valinta, koska lauantaina oli todella kuuma ja painostava ilma. Huomasin sattumalta, että ystäväni Aasiasta tuoma viuhka sopi asuuni täydellisesti. Päädyin kuitenkin jättämään viuhkan kotiin, koska pelkäsin sen menevän laukussani rikki.




Viuhka/fan - lahja/a gift







Kynnet/nails - Essie, "Mint Candy Apple"







Sukkahousut/tights - Sokos


Uusi Ted Bakerini sopi mekon kaveriksi erinomaisesti, ja kynnet piti tietysti myös mätsätä kokonaisuuteen. Onnistuin myös kerrankin löytämään ohuet sukkahousut, joiden kanssa pitkien säärien ja paksujen reisien yhdistelmä ei ollut ongelma. Nämä löytyivät Sokokselta melko kohtuulliseen noin 14 euron hintaan. Ainoa huono puoli näissä oli, että ne olivat hieman turhan tummat kalpeaan yläkroppaani verrattuna. 

Kaiken kaikkiaan olin erittäin tyytyväinen tähän kokonaisuuteen, ja koko päivä oli todella onnistunut! Harmi, että seuraavat häät lähipiirissä ovat vasta ensi kesänä. :)

Ovatko muut vierailleet kesähäissä tänä vuonna? Miten pukeuduitte?


In English: I went to a lovely wedding on Saturday, and wore the beautiful floral dress I bought for my graduation party last year. I really love this dress, it's so pretty! It was also a good choice for a hot day, since it's so light. My main accessories were my new Ted Baker bag and, of course, the perfect Essie nail polish to match. 

My friend brought me the fan from a trip to Asia, and I actually ended up leaving it at home because I was afraid I would break and/or lose it. However, I had to include it in the pictures - it looks so cute with the dress!

Because I have big thighs and long legs, finding tights can be a bit of a challenge sometimes. This time I found a good pair from Sokos (14 €), although they were a bit too dark. At least no-one had to see how pale my legs actually are. ;) 

I felt beautiful in this outfit, and had a wonderful day overall. How about you guys, have you been to any weddings this summer? What did you wear? 

14 comments:

  1. Oikein kaunis asukokonaisuus! :) Ihana tuo Ted Baker.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitoksia! Baker sopi kyllä aika kivasti yhteen tuon mekon kanssa. :)

      Delete
  2. I wore my wedding dress :P Your dress was very pretty.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! Your wedding dress was beautiful. <3

      Delete
  3. Ihan törkeen hieno mekko! En ole missään törmännyt vastaavaan, pakko sanoa, että olen todella kateellinen :D .
    Bakerisikin sopii sen kanssa hyvin yhteen.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitoksia! Kannattaa seurailla Forever21:n EU-sivujen nettikauppaa, sinne tulee välillä aika kivoja mekkoja myyntiin, eikä hinnat ole pahat. :) Tämän mekon ostin tosin ihan paikan päältä liikkeestä ollessani Dublinissa viime vuonna.

      Delete
  4. Tosi magee kokonaisuus ja mekko on ihan namu! :-)

    ReplyDelete
  5. Kaunis kokonaisuus, tuo mekko on kertakaikkisen hurmaava! Meillä ei tänä vuonna ole häitä ollut, mutta ensi vuonna taas on, sihen saakka saavat kesämekot odottaa kaapissa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos kommentista! Meillä ei ollut viime kesänä yksiäkään häitä, joten olin ihan innoissani, kun pääsin laittautumaan. :) Ensi vuonna onkin sitten useammat häät luvassa - myös omat, mutta ne eivät ole kesällä. ;)

      Delete
  6. Upea asu! Mä tykkään Ted Bakerin laukuista ja lompakoista ^__^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Olen kyllä edelleen tosi innoissani tuosta laukusta. <3

      Delete
  7. Kaunis mekko. Minä rakastan kukkia ja mekoissa ne on parhaita.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos. Minulla ei kovin montaa kukkamekkoa ole, mutta tämä on kyllä ylivoimainen suosikkini. :)

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3