Monday, 21 April 2014

Spring dresses

(English below)

Tilasin pari viikkoa sitten keväisen mekkohuuman vallassa kolme mekkoa, joista kaksi pääsi lämpimien ilmojen kunniaksi käyttöön jo viikonloppuna. Luvassa on siis maalaismaisemissa otettuja asukuvia!



Mekko/dress - New Look (Inspire)
Bolero - Cubus
Sukkahousut/tights - KappAhl
Kengät/shoes - Skopunkten




New Lookin päivänkakkaramekko tuntui vähän villiltä valinnalta, sen verran ujo olen printtien suhteen. Mutta yllättäen tämä olikin suosikkini kaikista tilaamistani mekoista! Mekon printti on ihanan kesäinen ja hauskan vanhahtava (näyttämättä kuitenkaan ihan täysin mummon mökin verholta), ja malli imartelee kurveja hyvin. Hintaa tällä oli 17,56 €.




Mekko/dress - Asos Curve
Korvakorut/earrings - Forever21
Rannekoru/bracelet - H&M




Toinen tilaamani mekko on Asoksen Curve -malliston musta pitsimekko. Tykkään tästäkin todella paljon, mutta se on aivan mielettömän lyhyt! Kaapistani löytyy pidempiä toppeja, kuin tämä "mekko". Onneksi minulla sattui olemaan H&M:n trikoinen musta minihame, jonka sain puettua melko huomaamattomasti tuohon alle, muuten en olisi voinut kumartua koko päivänä. Seuraavalla kerralla taidan laittaa myös paksummat sukkahousut. No, tuo kaula-aukko on joka tapauksessa todella nätti, ja pitsijutut toimivat tunnetusti aina. Tämä oli hieman New Lookin mekkoa kalliimpi: 29,50 €.

Siinä pari lisäystä (alati kasvavaan) mekkokokelmaani! Kolmas ostokseni kokee ensiesiintymisensä todennäköisesti vappuna, joten silloin on luvassa lisää mekkokuvia.

Mukavaa toista pääsiäispäivää kaikille!

In English: Like every spring, I'm all about dresses at the moment. I ordered three from Asos a couple of weeks ago, and here are the first two. 

I don't usually wear prints, but I'm learning to love them. The New Look daisy print skater dress is a perfect fit for my curves, and I love the old-fashioned vibe of the print. This one is definitely my favorite dress right now! And it wasn't expensive either: only 17,56 €.

The Asos Curve skater dress in lace is also lovely, but waaaayyy too short. I had to wear a black H&M miniskirt under it to feel comfortable. However, while the length of the dress was a disappointment, I do love the neckline and the lace. This one cost 29,50 €.

I'm saving the third dress for May Day, so it will get its own post later!

8 comments:

  1. Nice outfits hun. Love the LBD x

    ReplyDelete
  2. Kauniita asuja, kukkaprintti on kaunis! Ehkä se asoksen mekko menee siis tunikana? Tuo on meinaan tosi harmi kun mekko osoittautuukin sitten mahdottoman lyhyeksi :( Mutta kaunis se on, onneksi oli alle laitettavaa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos. :) Joo, vähän suunnittelin, että kokeilen tuota "mekkoa" sitten pillifarkkujen ja/tai paksujen leggareiden kanssa tunikana. Kyllähän se noinkin meni, mutta en oikein tunne oloani kotoisaksi ihan noin lyhyessä mekossa.

      Delete
    2. pillifarkut toimii tuon mustan mekon kanssa! Olen Dalian kanssa samaa mieltä; tuo kukkaprintti on aivan upea! Itsekin olen jälleen alkanut tekemään lisää mekkoja kesää odotellessa ja yhden mekon teinkin pingviini kuosisesta kankaasta. Aluksi pelkäsin sen olevan liian sekava jopa minulle, mutta valmiina mekkona se toimiikin aivan mielettömän hyvin, eikä kuviokaan enää edes häiritse itseäni :)

      Delete
    3. Pingviinimekko kuulostaa aivan mahtavalta! :) Ja kiitos, pidän kyllä itsekin tuosta printistä, vaikka olenkin vielä hieman noviisi tässä printtien käytössä.

      Delete
  3. Ihania mekkoja! :) En oo vielä kerinny tutkiin nettikauppojen mekkovalikoimia, mutta tavoitteena olis kotiuttaa ees pari kivaa mekkoo kesäks.. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitti! :) Kannattaa kyllä tsekata valikoimat, itse olen löytänyt huomattavasti halvempia mekkoja (ja paljon enemmän esim. värivalikoimaa) Asokselta ja Forever21:lta, kuin suomalaisista kaupoista. :)

      Delete

Kommentit ovat lämpimästi tervetulleita! Your comments are appreciated! <3