Posts

Showing posts from February, 2014

Sweetie Crush

Image
(English below)

Olen ollut koko viikonlopun flunssan kourissa, eikä olotila ole vieläkään kovin hyvä. Pientä piristystä sairasteluun ovat tarjonneet Netflix, Suomen menestys eilisessä jääkiekon pronssiottelussa, sekä uusi, ihana kynsilakka.



En voinut vastustaa Rimmelin uutta Sweetie Crush -lakkaa sävyssä 011 Violet Swizzle. Suorastaan herkullinen väri, ja onhan tuo pullokin aika suloinen.




En ole aiemmin juurikaan käyttänyt efektilakkoja, mutta tällainen sokeroitu pinta on kyllä ihan hauska.





Tässä lakassa on muuten samanlainen leveä sivellin kuin Rimmelin 60 Seconds -lakoissa. Tykkään tuosta siveltimestä todella paljon, se tekee lakkaamisen älyttömän helpoksi. Lisäksi tämä kuivuu todella nopeasti. Pysyvyydestä en osaa vielä sanoa, mutta vaikuttaa lupaavalta.

Oletteko jo testanneet Sweetie Crush -lakkoja, ja pidättekö yleisesti tämän tyyppisistä lakoista?

In English: I've been ill all weekend, and tried to cheer myself up with a lovely new nail polish I bought last weekend. This is R…

Black and purple

Image
(English below)

Täytyy heti alkuun hehkuttaa, että olipa ihanaa avata taas Asoksen paketti! Olin tilannut mm. tämän mekon, ja se on aivan täydellinen. Onneksi nettikauppoja on olemassa, suomalaisten kauppojen valikoima tuntuu välillä (varsinkin näin talvisin) niin kovin yksipuoliselta ja harmaalta.

Lisää niistä ostoksista myöhemmin, mutta tässä olisivat nyt sitten ne viimeksi lupailemani lauantain asukuvat. Lähdin tässä asussa lounaalle ystäväni kanssa. Olen tällä hetkellä tosiaan erityisen innostunut violetista väristä, joten puin päälleni pitkästä aikaa tuon jo pari vuotta vanhan Seppälän pitkän topin.



Toppi/top - Seppälä Bolero/shrug - Cubus Farkut/jeans - KappAhl Kengät/boots - Aleksi 13 Kaulakoru/necklace - Ginatricot Rannekoru/bracelet - Seppälä



Ihan kiva saada tänne blogiin välillä myös kuvia arkivaatteista. Työpäivinä tulee harvoin otettua asukuvia valon ja ajan puutteen takia, eivätkä ne työvaatteet kyllä kovin usein hirveän mielenkiintoisia olekaan. Tästä asukokonaisuudesta …

OOTD: Valentine's Day

Image
(English below)

Ystävänpäivä ei perinteisesti ole ollut tässä taloudessa mikään kauhean iso juttu - skumpat ja ruusukimput on säästetty syntymäpäiviin ja vuosipäivään - mutta koska se tänä vuonna osui perjantaille, päätimme mennä mieheni kanssa ulos syömään. Asuksi valikoitui vuosi sitten synttäreitä varten ostettu satiinipusero ja tämänvuotiseen synttäriasuun kuulunut Gossipin printtihame.




Pusero/top - H&M Hame/skirt - Sokos (Gossip) Sukkahousut/tights - KappAhl Kengät/shoes - Skopunkten Laukku/bag - Aleksi 13 Kaulakoru/necklace - lahja/gift



Laadullisesti vähän kökköjä kuvia, koska otin nämä itse kiireessä ja huonossa valaistuksessa. Mutta tykkäsin tästä asusta kovasti. Koska olimme menossa ravintolaan syömään, tämä tuntui myös huomattavasti armollisemmalta vaihtoehdolta, kuin vartalonmyötäinen mekko, heh. En ollut pitkään aikaan käyttänyt tuota puseroa, ja nyt ihastuin siihen uudelleen. Minulla on violetti kausi menossa; tämän huomannee myös tänään ottamistani vähän arkisemmista…

Shopping in February

Image
(English below)

Helmikuu ei ole paras kuukausi aleshoppailun näkökulmasta. Alkuvuoden alennusmyynnit ovat jo mennyttä elämää, ja mid season -alennukset pyörähtävät kunnolla käyntiin vasta parin viikon päästä. Mutta kyllä sitä aina jotain pientä löytyy!





Laukku, Aleksi 13, 25 €.  Tämä uusi arkilaukku löytyi Ideaparkista pari viikkoa sitten. Täydellisen kokoinen ja muutenkin kätevä - pidän laukuista, joissa on useita vetoketjullisia taskuja sisäpuolella. Vaikka minulla on nolostuttavan paljon pieniä iltalaukkuja, päivittäiseen käyttöön soveltuvia laukkuja on vain muutama, ja tämä yksilö oli tervetullut lisäys kokelmaan.




Kaulakoru, Seppälä, 3 €. Toinen Ideapark-löytöni. Ihastuin tähän välittömästi. Kaunis ja erilainen! Ja erittäin hyvä keino piristää tylsähköjä arkiasuja.




Neuletakki, Ginatricot, 10 €. Kerrankin tarpeeksi pitkä neuletakki! Tykkään tästä todella paljon. Tummansininen on virkistävä vaihtoehto mustalle, mutta silti helposti yhdisteltävissä. P.s. Rinnan kohdalla näkyvä sauma ei o…

Evans Lace Skater Dress

Image
(English below)

Eilen juhlittiin erään ystäväni syntymäpäivää, ja pääsin ulkoiluttamaan Evansilta tilaamaani pitsimekkoa. Täytyy myöntää, että tykkään itse näistä asukuvista hurjan paljon!



Mekko/dress - Evans Laukku/clutch - H&M Kengät/shoes - Vagabond Sukkahousut/tights - Seppälä Vyö/belt - UFF


Kerrankin kaunis, iltakäyttöön soveltuva mekko, joka ei ole musta! Mekon väri on mielestäni ihana, ja se sopi sattumalta täydellisesti yhteen tuon H&M:n clutchin kanssa, joka on yksi lempilaukuistani. Ainoa miinuspuoli tässä mekossa on se, että ostin hieman liian ison koon. Onneksi tämä ongelma oli helposti ratkaistavissa - ei muuta kuin vyötä kehiin, ja kokonaisuus oli heti paljon istuvampi. Mekko oli alennuksessa ja hintaa sille jäi loppujen lopuksi 32 €. Mielestäni erittäin kohtuullinen summa näin kivasta vaatteesta. 



Mitäs pidätte? Vieläkö pitsitrendi jaksaa innostaa? 

In English: I went to a friend's birthday party last night, and wore my new Evans Cerise Pink Lace Skater Dress…

New hairstyle

Image
(English below)

Tänään kävin sitten vihdoin kampaajalla, ja meikäläisen tukka näyttää nyt tältä!





 Tykkään kovasti siitä, miten tämä lyhyempi malli kehystää kasvoja. Sain sen muutoksen, jota kaipasin, mutta hiukset saa tarvittaessa kuitenkin vielä kiinni.

Mitäs pidätte?

In English: I finally have a new hairstyle! I really like it. Somehow I look totally transformed - in a good way - but it's still long enough to wear in a ponytail when exercising. 

What do you think?

Winter nails

Image
(English below)

Kynsilakkakokoelmaani on kertynyt alkuvuodesta monta uutta tulokasta, mutta itse en ole tällä kertaa lakkoja shoppaillut. Ystäväni näköjään tuntevat minut tässä vaiheessa hyvin; lahjaksi kannattaa yleensä ostaa joko kosmetiikkaa tai asusteita (tai tummaa suklaata).




Nam, mitä sävyjä!




Rimmelin 60 Seconds -lakka sävyssä 505 Piccasilly Line ja Maybellinen Colorama -lakka sävyssä 465 Brick Shimmer olivat molemmat synttärilahjoja. Näitä olen jo testannutkin. Piccasilly Line oli väriltään aika samantyyppinen kuin yksi Lumenen lakkani, mutta tykkään kyllä tästä enemmän tuon nopean kuivumisajan takia. Olen todella laiska odottelemaan kynsien kuivumista, joten tällaiset pikalakat ovat suosiossani. Brick Shimmer on tällä hetkellä kynsissä, tässä tykkäsin erityisesti peittävyydestä. Yksi kerros riitti mainiosti, ja sävy sopii mielestäni oikein mainiosti arkeen; kaunis, muttei liian räikeä. 




Jostain syystä minulla on talvisin taipumusta käyttää joko melko luonnollisen värisiä, ruse…

And the winner is...

Image
Blogini ensimmäisen arvonnan voitti nimimerkki Lentoemo. Onneksi olkoon! Sinulle on lähetetty sähköpostia.







Arvonta suoritettiin perinteisin menetelmin, ja puolueettomuuden maksimoinniksi onnettarena toimi avopuolisoni.

Kiitos kaikille osallistuneille!


The winner of this blog's first giveaway is Lentoemo. Congratulations!