Posts

Showing posts from September, 2013

Double lace

Image
(English below)

Piipahdin eilen entisen työkaverini järjestämissä illanistujaisissa (joissa oli muuten aivan älyttömän hauskaa, kiitos seurasta tytöt!). Illan asua hallitsi tällä kertaa hyvin voimakkaasti musta pitsi, sillä sitä löytyi sekä asun ylä- että alaosasta.


Paita/top - Seppälä Hame/skirt - Lindex Leggarit/leggings - Seppälä Kengät/shoes - Skopunkten Laukku/bag - Lindex Korvikset/earrings - Seppälä Rannekoru/bracelet - lahja/gift Hiuskukka/flower - H&M

Tässä asussa oli kyllä kuvaajallekin hieman haastetta, koska oli aika hankalaa saada nuo pitsikuviot näkymään kokomustassa asussa. Mietin ensin, tuliko tässä nyt vähän pitsiöverit, mutta loppujen lopuksi pidin kyllä tästä kokonaisuudesta tosi paljon. Musta väri piti asun yhtenäisenä, mutta pitsi teki siitä mielenkiintoisen yksivärisyydestään huolimatta. Vähän väriä sentään lisäsin sinisten asusteiden avulla. Uusi Lindexin niittilaukku pääsi myös ensimmäistä kertaa käyttöön, ja osoittautui kyllä erinomaiseksi hankinnaksi - s…

New handbags!

Image
(English below)

Laukkuongelmani lähti taas vähän lapasesta. Ajatella, että tämän blogin alkuaikoina pahin obsessioni olivat kengät! Nykyään tyydyn pääasiassa mahdollisimman mukaviin ja pelkistettyihin kenkiin, mutta ne laukut... en voi vastustaa niitä.

Laukkushoppailu pysyi aisoissa hetken aikaa, mutta nyt olen tullut ostaneeksi kaksi laukkua viikon sisällä. Hups? No, ainakin molemmat näistä olivat todella edullisia!



Haaleanpinkki tekonahkalaukku on uusi arkilaukkuni. Tämä löytyi yllättäen lauantaina, kun olimme työporukan kanssa virkistysreissulla Tuurissa. En suoraan sanottuna ajatellut, että Kyläkaupasta löytyisi hirveästi mitään; olin varautunut lähinnä katselemaan ja ostamaan ehkä vähän karkkia. Mutta tämä kaunotar kiinnitti huomioni, eikä 15 € hintakaan ollut paha. Laukku on mukavan tilava, ja arvostan erityisesti tuota pitkää olkahihnaa. Laukussa lukee sisällä merkki "LiLiane", joka ei sano ainakaan minulle mitään...luultavasti siis joku näitä perinteisiä never heard …

Movie night & new glasses

Image
(English below)

Finnkinolla oli tiistaina superpäivä, ja hyödynsimme sitä kaveriporukan leffareissulla. Elokuvavalintamme oli Rush, jota voin muuten suositella erittäin lämpimästi! Myös teille, joita leffan käsittelemä aihepiiri ei erityisemmin kiinnosta. ;) Asuvalintani puolestaan oli seuraava:


Neule/sweater - KappAhl Hame/skirt - H&M Leggarit/leggings - Seppälä Laukku/bag - Citymarket Kengät/shoes - Citymarket Korvikset/earrings - Seppälä

Pahoittelen outoja värejä, mutta eiköhän näistä jotain tolkkua saa. Tuo KappAhlin neule löytyi muutama viikko sitten Ideaparkista, ja tykkään siitä ihan hirmuisen paljon. Se on todellisuudessa beige, vaikka se näyttääkin näissä kuvissa enemmän harmaalta. Pidän erityisesti noista hihoista, ja tietenkin tuosta hillitystä kimalluksesta. En nyt muista neuleen tarkkaa hintaa,  jotain kolmen kympin luokkaa se taisi olla... tosin KappAhlissa oli sinä päivänä joku "kaikki neuleet -20%" alennus, joten hieman halvemmalla tuo irtosi. ;)
Vaikka k…

Autumn colors

Image
(English below)

Viikonloppu maalla tuli tarpeeseen - vaikka perjantai ja sunnuntai menivät pääasiassa autossa istuessa, lauantaina oli sitäkin rennompaa. Itä-Suomessa ruska oli kauniimmassa vaiheessa kuin täällä, ja pitihän sitä hyödyntää myös asukuvissa.



Hame/skirt - ASOS Curve Toppi/top - Lindex Sukkahousut/tights - KappAhl Kengät/Shoes - Citymarket Neuletakki/cardigan - Seppälä Keinonahkatakki/faux leather jacket - Seppälä 

Sopii kyllä aika kivasti tuo pusero noihin syksyn lehtiin! Tämä oli täydellinen asu leutoon syyspäivään, ei ollut liian kylmä eikä kuuma. Röyhelöt ja (keino)nahka olivat lisäksi mielestäni hauska yhdistelmä hempeyttä ja kovuutta. 
Eikös tämä syksykin ole ihan mukava vuodenaika? Harmi, että se on Suomessa niin kovin lyhyt... Minä ainakin yritän nyt ulkoilla ja nauttia väriloistosta mahdollisimman paljon, koska kohta se monta kuukautta kestävä pimeys taas alkaa!
In English: These photos were taken on Saturday. I was visiting my parents in North Karelia, and the wea…

Coral top

Image
(English below)

Tämä viikko on ollut aika hektinen niin työssä kuin vapaa-ajallakin. On sitäkin ihanampaa lähteä huomenna viettämään viikonloppua maaseudun rauhaan!

Ennen sitä kuitenkin parit asukuvat tiistailta. Minulla oli vapaapäivä, joka kului mukavasti kaupungilla asioita hoitaessa ja kaverin kanssa kahvitellessa.



Toppi/ top - Vila Hame/ skirt - H&M Sukkahousut/ tights - KappAhl Kengät/ shoes - Citymarket Korvikset/ earrings - Seppälä

Vaihteeksi vähän väriä! Tuo korallinpunainen toppi on tosiaan Vilasta, ostin sen Ideaparkista muutama viikko sitten. Olin suoraan sanottuna aika yllättynyt, että kyseisestä liikkeestä löytyi jotain, joka mahtui päälleni, heh. Mutta olisihan sieltä löytynyt parikin kivaa yläosaa! Myös Mangossa oli yllättävän paljon XL-kokoisia kivoja mekkoja ja toppeja, vaikka sitäkin olen pitänyt mielessäni "laihojen kauppana". Eli huomio kaikki isot tytöt: kannattaa aina piipahtaa niissäkin liikkeissä, joissa plussamallistoja ei ole!
Tykästyin lähinnä…

2 years

Image
(English below)

10.9.2011 kirjoitin ensimmäisen blogipäivitykseni. Epäilin salaa, että blogille kävisi kuten monelle muulle harrastukselleni - kyllästyisin siihen muutamassa viikossa, tai epäilisin omia kykyjäni liikaa, enkä sen vuoksi uskaltaisi jatkaa kirjoittamista. Mutta toisin kävi! Ensimmäisen vuoden kirjoittelin silloin tällöin, aika pitkälti omaksi ilokseni. Lukijat olivat kavereita ja sukulaisia. Vuonna 2013 olen kuitenkin alkanut kirjoittaa aktiivisemmin, kommentoida muiden blogeja enemmän ja linkittää postauksiani Facebookissa ja Twitterissä. Kirjoitan edelleen blogia pääasiassa sen takia, että se on minusta mukavaa ajanvietettä, ja tykkään itse pitää jonkinlaista "tyylipäiväkirjaa" asuistani ja hankinnoistani. Olen kuitenkin erittäin iloinen siitä, että blogilleni on muodostunut oma pieni lukijakunta, ja olen sitä kautta löytänyt itse monia kivoja blogeja - unohtamatta ihania bloggaajia niiden takana! Verkostoituminen ja uusista tuttavuuksista inspiroituminen on …

New hair color, old dress

Image
(English below)

Eilen illalla suuntasimme mieheni kanssa Espooseen juhlistamaan kaveripariskunnan tupareita. On se kyllä mukavaa, kun ystäväpiirissä järjestetään paljon kaikenlaisia illanistujaisia! Vaikka parasta on luonnollisesti päästä viettämään iltaa hyvien tyyppien kanssa, minä iloitsen aina erityisen paljon myös siitä, että kaikki juhlat ovat tilaisuus laittaa jotain hienompaa päälle ja muutenkin panostaa ulkonäköön. En olen erityisen innokas käymään baareissa (eihän tässä iässä sellaista enää jaksa!), mutta onhan se mukavaa laittautua, vaikka ilta vietettäisiinkin ihan vain kaverin kotosalla.

Tällä kertaa juhlavalmisteluni alkoivat jo aamulla hiusten värjäyksellä.


Olen jo pitkään suosinut kotivärjäykessä L'orealin Casting Creme Gloss -kevytvärejä, koska ne ovat hellävaraisia mutta pitkäkestoisia. Nyt sarjaan oli tullut uutuutena tällainen punainen sävy, jonka luvattiin olevan "red'licious" myös tummissa hiuksissa. Pakkohan sitä oli kokeilla!


Aika hyvinhän tu…

The perfect cardigan?

Image
(English below)

Tämä viikko on ollut aika kiireinen, minkä vuoksi myös blogin päivitysrytmi on kärsinyt hieman. Olen suoraan sanottuna ollut iltaisin niin väsynyt, että kirjoittamisesta ei ole tullut yhtään mitään. Toivon mukaan ehdin ensi viikolla panostaa blogihommiin enemmän, varsinkin kun blogini täyttää tiistaina vuosia!

Tässä olisi nyt kuitenkin vielä yksi arkiasu tältä viikolta. Nämä kuvat ovat muistaakseni keskiviikolta.




Metsästän joka syksy täydellistä mustaa neuletakkia, ja aina se tuntuu yhtä mahdottomalta löytää. Tänä vuonna kuitenkin löysin yksilön, joka vastasi kriteereitäni erinomaisesti - paitsi värin suhteen. Seppälän harmaa neule päätyi kuitenkin ostoskoriin, koska se oli malliltaan juuri sitä, mitä etsin, eikä hintaakaan ollut hirveästi: vain 18 €. Ja harmaa osoittautui loppujen lopuksi aika hyväksi värivalinnaksi. Sopivan neutraali ja helppo yhdistellä, olematta kuitenkaan liian synkkä.

Tästä asusta tuli muuten ihan sattumalta varsin Seppälä-painotteinen. Ainoastaa…

Monday morning

Image
(English below)

Nyt on luvassa jotain erittäin harvinaista! Nimittäin ennen töihin lähtöä otetut asukuvat. Silmistä ehkä vähän huomaakin, että kuvausajankohta oli ennen aamuseitsemää, heh...


Paita/ blouse - Lindex Hame/ skirt - Seppälä Sukkahousut/ tights - KappAhl Kengät/ Shoes - Skopunkten Korut/ jewellery - Seppälä Laukku/ bag - Citymarket


Tänään oli niin kirpeän syksyinen aamu, että tuntui oikeutetulta kaivaa jo nilkkurit esiin varastosta! Pusero on Ideapark-reissuni satoa. Mielestäni tuo on aika kivannäköinen peruspaita, kaula-aukko on nätti ja hihanpituus imarteleva. Hintaa puserolla oli 12,95 €, aika peruskauraa siis hinnankin puolesta.

Utelias haluaa tietää - otatteko te muut työssäkäyvät bloggaajat kuvia aamuisin, vai vasta iltapäivällä/illalla töiden jälkeen?

In English: Another work outfit. I actually took these photos before 7 a.m., so I may look a bit tired! The blouse (Lindex, 12,95 €) is new, I bought it on Saturday. It's pretty basic, but flattering. Also, I kind of love …