Posts

Showing posts from July, 2013

Cornflower blue

Image
(English below)

Vaikka aurinko ei ole taas viikonlopun jälkeen hiveästi paistanut, se ei estä minua pukeutumasta kesämekkoihin! Menen reilun viikon päästä töihin (jee!) ja olen vakaasti päättänyt viettää mahdollisimman kesäistä elämää siihen saakka.


Ostin tämän mekon jokunen viikko sitten Ginatricot:n alesta. Vaikka pidän sinisestä, en käytä pukeutumisessani nykyään juuri muita sinisen sävyjä kuin tummansinistä ja turkoosin eri vivahteita. Tämä ruiskukan värinen mekko tuntui kuitenkin mukavan hillityltä ja kesäiseltä. (Kengät H&M, neuletakki Seppälä, korvikset Glitter, rannekoru lahja.)


Tykkään tosi paljon tämän mekon leikkauksesta. Mielestäni tämän malliset mekot sopivat omalle vartalolleni hyvin; pidän avarista kaula-aukoista, ja mahan kohdalta löysä mekko on aina tällaiselle pullerolle hyvä vaihtoehto. Hinnalla tätäkään ostosta ei oltu pilattu - kolttu irtosi vaivaisella viidellä eurolla.


Mielenkiintoisena yksityiskohtana täytyy vielä mainita tuo mekon selkäpuoli, sillä tämä o…

Lace skirt

Image
(English below)

Kuten viimeksi mainitsin, perjantain aleshoppailukierrokselta tarttui mukaan myös yksi vaate. Kyseessä oli hame, jota olin jo aiemmin katsellut, mutta jättänyt korkeahkon hinnan takia sovittamatta. Nyt tämä ihanuus oli kuitenkin alennettu 10,50 € hintaan, joten pakkohan sitä oli kokeilla.



Kyseessä on tuo Lindexin musta pitsihame. Rakastan pitsiä, eikä monikäyttöisiä mustia hameita voi koskaan olla liikaa, joten tuo oli minulle aika nappi valinta. Hameesta oli tosin jäljellä vain yksi koko, joka on ehkä aavistuksen verran liian iso minulle. Päätin kuitenkin ostaa sen, koska kyllähän tuo nyt päällä pysyy, ja onpahan ainakin mukava! Jos joskus käy niin hyvin, että onnistun laihtumaan vähän reilummin, näin kivalle hameelle löytyy varmasti helposti uusi koti.


Nämä asukuvat ovat lauantailta, kun menimme mieheni kanssa Helsinkiin viettämään iltaa ystäväpariskunnan kanssa. Tajusin vasta asun valittuani, että tämä täsmälleen sama yhdistelmä - pitsihame ja peplum-toppi - nähtiin…

Sale shopping

Image
(English below)

Piipahdin eilen Ylöjärvellä kauppakeskus Elossa. Koska minulla sattui olemaan hieman ylimääräistä käteistä (myimme mieheni kanssa viime viikolla yhden vanhan autonromun, jonka omistimme puoliksi), päätin tarkastaa alennusmyyntien loppurysäykset. Ja sieltähän löytyi aika kivoja juttuja!


Glitterissä oli "kaikki alekorut 5 kappaletta 5 eurolla" tarjous, ja eihän tämä koruharakka sellaista voinut vastustaa. Korujen alkuperäishinnat tulivat näkyviin kuittiin, ja laskin että aluperin nämä viisi korua olisivat maksaneet peräti 43,50 €! Alennusta tuli siis yhteensä 38,50 € - aika mukava summa.


Tämä vaaleanvioletti kaulakoru on ehdoton suosikkini. Olisin ollut valmis maksamaan sen 5 euroa jo pelkästään tästä!

Valkoinen muovihelminauha on monikäyttöinen, ja glitterkorvikset ovat hyvä tapa piristää kokomustaa ilta-asua.

Näihin korviksiin ihastuin ensisilmäyksellä!


Humoristiset korut eivät yleensä ole minun juttuni, mutta en voinut vastustaa näitä komeita viiksiä...mint…

Lukulistan paluu

Image
(English below)

Joku ehkä huomasi jo, että tuonne sivun oikeaan laitaan on ilmestynyt taas lista muutamista blogeista, joita luen. Minulle tuli ikävä lukulistaa, ja koska olen itse löytänyt vastaavien listojen kautta monia kivoja blogeja, toivon, että omat suosikkini saavat tätä kautta lisää lukijoita. Jos oma blogisi ei listalta löydy, ei hätää; kaikki lukemani blogit eivät mahdu listalle yhtä aikaa, mutta yritän vaihdella listan sisältöä tasaisin väliajoin.

Tässä yhteydessä onkin hyvä hetki kiittää kaikkia tänä keväänä ja kesänä blogiini päätyneitä uusia lukijoita. Teitä on nyt käyttäjäraadin kautta 41, Bloglovinin kautta 12, Tumblrissa 32, Twitterissä 29 ja muutama vielä Google+:ssakin - aika  mukava määrä, varsinkin kun ottaa huomioon myös kaikki "hiljaiset" lukijat, jotka eivät kuulu itse mihinkään yllä olevista palveluista, vaan seuraavat blogiani esim. omalle Facebook-seinälleni linkitettyjen päivitysten avulla. Blogissa on vierailtu jo melkein 25 000 kertaa, wow!

Täh…

Shiny

Image
(English below) 

Kaupoissa on nyt jo parin sesongin ajan ollut paljon tuollaisia kiiltäväpintaisia farkkuja/farkkuleggareita. En ole itse tähän mennessä innostunut ostamaan sellaisia, mutta nyt päätin huvikseni kokeilla Seppälän syysuutuksista löytämääni paria. Suoraan sanottuna en ole näistä vieläkään ihan varma, mutta jotkut uudet housut oli pakko ostaa, ja nämä miellyttivät minua eniten. Hintaa pöksyillä oli 39,95 €.



(Toppi / top: Forever21)
Näissä kuvissa housut ovat päälläni ensimmäistä kertaa sovituksen jälkeen, ja kuten huomaa, ne ovat vielä todella kireät. Myyjä kuitenkin vannoi materiaalin venyvän, ja suositteli ottamaan saman koon kuin yleensä. Koska syyllistyn yleensä ostamaan liian isoja farkkuja, jotka löystyvät käytössä pian lököttäviksi, päätin uskoa myyjättären viisaita sanoja. Toivotaan, että hän on oikeassa!


Noista lahkeissa olevista vetoketjuista tykkään, mielestäni hauska yksityiskohta. Lahkeet ovat vähän turhan pillit minun makuuni, mutta toisaalta syksyä ajatelle…

Little green dress

Image
(English below)

Kävin eilen Helsingissä, ja löysin paikallisen Seppälän alesta kivan mekon/tunikan. Kyseinen vaate on sekä malliltaan että väriltään minulle epätyypillinen valinta, mutta jostain syystä pidän siitä todella paljon.


Vaikka tämä menee mainiosti myös farkkujen kanssa tunikana, pituutta on kuitenkin sen verran, että päätin käyttää vaatetta tänään mekkona. Harmillista kyllä, mekon todellinen väri ei oikein välity kuviin; se on luonnossa tumma vihreä, ei ruskea.


Pääntiehän tässä on samaa tyyliä kuin viime kuussa ostamassani turkoosissa mekossa, mutta malli on suorempi ja löysempi - vähän tuollainen säkki, mutta hyvällä tavalla? :) Hintakaan ei ollut alennuksen jälkeen paha, hieman alle kympin. (Sandaalit Vagabond, rannekoru lahja ystävältä.)

Suomen kesä teki tietysti perinteiset, ja jouduin lisäämään asuuni neuletakin ennen lähtöä. Voisiko nyt saada vielä pari hellepäivää, ennen kuin kesä on ohi?

In English: I found this dress/tunic on sale (Seppälä, 10 €), and although it…

Black lace from H&M+

Image
(English below)

On se kyllä ihanaa, kun kauppojen plussaosastoilta löytyy välillä positiivisia yllätyksiä! Hyvänä esimerkkinä tämä Lindexin peplum-toppi, josta kirjoitin aiemmin kesällä. Nyt löysin toisen ihanan plussakokoisen yläosan, tällä kertaa H&M:ltä. H&M+ on mielestäni muutenkin viime vuosina parantanut valikoimaansa - hieman tosin ihmettelen sitä, miksi tämä laajempi valikoima ei näy nettikaupan puolella. Kysyntää luulisi kuitenkin olevan? No, liikkeessä kivoja plussavaatteita on joka tapauksessa ihan mukavasti, ainakin Tampereella.


Blogia seuranneet (ja minut "oikeassa elämässä" tuntevat) lukijat voivat varmaankin kuvitella, miten paljon riemastuin nähdessäni tämän topin. Pitsiä! Kunnollinen kaula-aukko! Tarpeeksi pitkä! Ja saatavilla tarpeeksi isossa koossa! Olin välittömästi myyty.


 Ja arvatkaapa, paljonko tuo maksoi? 9,95 €. Alle kympin! Ei todellakaan paha hinta, vaikka halpisketjusta onkin kyse.


(Kengät/shoes: Primark, hame/skirt: Asos)


Mitoituksesta s…

Make-up inventory

Image
(English below)

Huomasin viime viikolla, että meikkivarastoni alkoivat olla pahasti siivouksen tarpeessa. Meikkejä oli ajautunut useampaan eri säilytyspaikkaan, eikä niiden järjestyksessä ollut enää mitään logiikkaa. Lisäksi joukossa oli muutamia auttamattomasti vanhentuneita tuotteita. Oli siis inventaarion paikka! Tehdäkseni siivousprojektista hieman mukavamman, napsin meikkivarastoistani muutamia kuvia. (Varoitus! Kun sanon "muutamia" kuvia, tarkoitan...aika paljon.)



Aloitustilanne näytti tältä. Tässä ovat nyt siis kaikki meikit, jotka talosta löytyivät, kynsilakkoja lukuun ottamatta (niitä on sen verran paljon, että ne vaativat jo oman siivousprojektinsa ja postauksensa). Tilanne ei ollut läheskään niin paha, kuin olin pelännyt; ilmeisesti keväällä muuton yhteydessä tehty pikainen karsinta oli tehokkaampi, kuin muistelin.


Ensimmäiseksi heitin pois vanhentuneet meikit (pakkaukset, jotka olivat olleet auki yli 24 kk) sekä pari aivan loppumaisillaan olevaa tuotetta. Hirveä…

Made for dancing

Image
(English below)

Siinä mielessä harhaanjohtava otsikko, että tanssiasusta ei ole kyse. Ihan tavallista arkiasua vain - mutta jotain, jota en ole käyttänyt piiiitkään aikaan.


Kaivoin tänään kaapin perukoilta esiin tuon H&M:n topin, jonka rintamuksesta otsikkokin on pöllitty. Olen ostanut sen Tukholmasta kesällä 2011, enkä juuri käyttänyt sen jälkeen. En hirveästi välitä printtipaidoista, mutta tämä oli mielestäni hauska. Harmi, että sitä oli saatavilla vain valkoisena; en oikein osaa olla valkoisissa vaatteissa, mikä on varmasti yksi syy siihen, miksi toppi on jäänyt käyttämättä.

(Toppi ja hame H&M, sukkikset KappAhl, neuletakki Seppälä.)
Painavin (heh) syy siihen on kuitenkin se, että olin topin ostohetkellä melkein 10 kiloa kevyempi, kuin nykyään. Vaikka tuo mahtuu edelleen ihan hyvin päälle, olen todella, todella tietoinen mahastani. Sama ongelma koskee nykyään melkein kaikkia vartalonmyötäisiä vaatteita. Miksi sitten tänään laitoin tuon päälleni? En oikeastaan tiedä. Tuli vai…

Kesäinen haaste

Image
(This challenge post will be in Finnish only. Apologies for international readers!)

Ihanan positiivisen Miss Bubble's lifestyle -blogin SatuMaria heitti minua kesäisellä haasteella. Tässä siis hieman vastauksia kesäisiin kysymyksiin!




1. Kesän 2013 kohokohta?

Paljon hienoja hetkiä on varmasti vielä edessä, mutta tähän mennessä ehdoton kohokohta olivat valmistujaisjuhlani kesäkuun puolivälissä. Oli ihanaa saada koko perhe ja paljon rakkaita ystäviä juhlistamaan tärkeää merkkipaalua kanssani, ja sääkin oli kaiken lisäksi upea. Muistan varmasti tuon päivän vielä vanhana mummonakin!

2. Seuraava sisustushankintasi?

Purkki valkoista maalia. Asuntomme edelliset asukkaat olivat laittaneet olohuoneen ikkunoiden yläpuolelle (siihen verhokiskon edessä olevaan levyyn, en tiedä onko sillä joku virallisempi nimi) vähintäänkin mielenkiintoiset boorditapetit, jotka eivät ole yhtään minun makuuni (suom. vihaan niitä). Boordit eivät lähde millään irti, eikä koko levyjä voi vaihtaa, joten tulin siihen…

In the garden

Image
(English below)

Eilen illalla oli aika loistava sää, ja hyödynsimme sitä kaveriporukan kanssa käymällä ensin syömässä (terassilla) ja sen jälkeen jätskillä (toisella terassilla). 

Ennen lähtöä pyysin hovikuvaajaani nappaamaan pari asukuvaa omassa pihassa.




Vaikka asuuni ei kuulunut mitään erityisen uutta, kuvat olivat mielestäni niin kivoja, että halusin jakaa ne blogissa "vanhoista" räteistä huolimatta. En ollut myöskään aiemmin tajunnut yhdistää Irlannista ostamaani Forever21:n keinonahkahametta ja synttärijuhlia varten hankittua H&M+:n satiinipuseroa. Ehkä värimaailmaltaan hieman yllättäväkin yhdistelmä, mutta minä tykkäsin! (Sukkahousut KappAhl, kengät Gabor, rannekoru Glitter.)

Mitäs pidätte tästä yhdistelmästä? Villiintynyttä kukkapenkkiä ei tarvitse kommentoida. ;)

 Toivottavasti viikonloppu on sujunut muuallakin enimmäkseen aurinkoisissa merkeissä!

In English: The weather was amazing last night, so I wanted to take pictures in our garden. The skirt (Forever21) an…

Just another pair of summer shoes...

Image
Voi, mitä ihanaa löysinkään Seppälän alesta eilen! Ja hintaakin oli vain 6,90 €!

Antaa tällä kertaa kuvien puhua puolestaan.






In English: Look what I bought!  These are from Seppälä, they cost 6,90 € on sale, and I'm absolutely in love with them.